ES PT Traducciones del Español al Portugués de intriga
La búsqueda del término intriga ha obtenido 29 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| intriga (n) [conspiración] {f} | trama (n) {f} [conspiración] | |||
| intriga (n) [crimen] {f} | trama (n) {f} [crimen] | |||
| intriga (n) [conspiración] {f} | maquinação (n) {f} [conspiración] | |||
| intriga (n) [crimen] {f} | maquinação (n) {f} [crimen] | |||
| intriga (n) [conspiración] {f} | esquema (n) {m} [conspiración] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| intriga (n) [crimen] {f} | esquema (n) {m} [crimen] | |||
| intriga (n v) [secret, devious plan] {f} | esquema (n v) {m} [secret, devious plan] | |||
| intriga (n) [conspiración] {f} | conivência (n) {f} [conspiración] | |||
| intriga (n) [crimen] {f} | conivência (n) {f} [crimen] | |||
| intriga (n) [conspiración] {f} | conspiração (n) {f} [conspiración] | |||
| intriga (n) [crimen] {f} | conspiração (n) {f} [crimen] | |||
| intriga (n) [conspiración] {f} | intriga (n) {f} [conspiración] | |||
| intriga (n) [crimen] {f} | intriga (n) {f} [crimen] | |||
| intriga (n) [conspiración] {f} | conluio (n) {m} [conspiración] | |||
| intriga (n) [crimen] {f} | conluio (n) {m} [crimen] |
| ES | Sinónimos de intriga | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| treta [engaño] f | intryga | |||
| estratagema [engaño] m | zagrywka | |||
| emboscada [engaño] f | zasadzka {f} | |||
| maquinación [conspiración] f | intryga | |||
| maraña [embrollo] f | plątanina {f} | |||
| lío [embrollo] m | kłopot {m} | |||
| trampa [embrollo] f | czitowanie (n adj) | |||
| confusión [embrollo] f | chaos {m} | |||
| traición [perfidia] f | zdrada {f} | |||
| curiosidad [interés] f | ciekawość {f} | |||
| incertidumbre [interés] f | wątpliwość {f} | |||
| misterio [interés] m | tajemnica {f} | |||
| tejemaneje [maniobra] | oszustwo {n} | |||
| ardid [artimaña] m | intryga | |||
| manejo [artimaña] m | kontrola {f} | |||
| plan [confabulación] m | rozkład {m} | |||
| cuento [enredo] m | opowieść {f} | |||
| engaño [enredo] m | oszustwo {n} | |||
| fraude [enredo] m | wyłudzenie (n v) |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| intriga (n) [conspiração] {f} | complot (n) {m} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | complot (n) {m} [crime] | |||
| intriga (n) [conspiração] {f} | confabulación (n) {f} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | confabulación (n) {f} [crime] | |||
| intriga (n) [conspiração] {f} | connivencia (n) {f} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | connivencia (n) {f} [crime] | |||
| intriga (n) [conspiração] {f} | conspiración (n) {f} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | conspiración (n) {f} [crime] | |||
| intriga (n) [conspiração] {f} | intriga (n) {f} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | intriga (n) {f} [crime] | |||
| intriga (n) [conspiração] {f} | conjuración (n) {f} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | conjuración (n) {f} [crime] | |||
| intriga (n) [conspiração] {f} | colusión (n) {f} [conspiração] | |||
| intriga (n) [crime] {f} | colusión (n) {f} [crime] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de intriga | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| conspiração [cálculo] f | 陰謀 (n v) | |||
| maquinação [cálculo] f | 策略 (n) | |||
| esquema [conspiração] m | 概型 (n v) |