ES PT Traducciones del Español al Portugués de rústico
La búsqueda del término rústico ha obtenido 67 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
rústico (a) [incivilizado] {m} | caipira (a) {m} [incivilizado] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | mão-furada (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [hombre] {m} | patrício (n) {m} [hombre] | |||
rústico (n) [hombre] {m} | conterrâneo (n) {m} [hombre] | |||
rústico (n) [hombre] {m} | compatriota (n) {m} [hombre] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
rústico (adj) [of inferior quality] {m} | grosseira (adj) {f} [of inferior quality] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | beócio (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | cretino (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | cabeça-dura (n) {f} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (a) [pastoril] {m} | bucólico (a) [pastoril] | |||
rústico (a) [muebles] {m} | bucólico (a) [muebles] | |||
rústico (a) [pastoril] {m} | campestre (a) [pastoril] | |||
rústico (a) [muebles] {m} | campestre (a) [muebles] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | imbecil (n) {f} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | burro (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | limitado (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | cabeça-oca (n) [comportamiento - hombre] (informal) | |||
rústico (n) [hombre] {m} | caipira (n) {m} [hombre] | |||
rústico (a) [incivilizado] {m} | roceiro (a) {m} [incivilizado] | |||
rústico (n) [hombre] {m} | roceiro (n) {m} [hombre] | |||
rústico (n) [hombre] {m} | campesino (n) {m} [hombre] | |||
rústico (a) [pastoril] {m} | rústico (a) {m} [pastoril] | |||
rústico (a) [muebles] {m} | rústico (a) {m} [muebles] | |||
rústico (a) [incivilizado] {m} | rústico (a) {m} [incivilizado] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | rústico (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | besta (n) {f} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (adj) [of inferior quality] {m} | grosseiro (adj) {m} [of inferior quality] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | grosseiro (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
rústico (a) [pastoril] {m} | rural (a) [pastoril] | |||
rústico (a) [muebles] {m} | rural (a) [muebles] | |||
rústico (n) [hombre] {m} | camponês (n) {m} [hombre] | |||
rústico (n) [comportamiento - hombre] {m} | estúpido (n) {m} [comportamiento - hombre] |
ES | Sinónimos de rústico | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
tosco [grosero] | grosseira {f} | |||
basto [grosero] | bruto {m} | |||
bobo [tonto] m | imbecil {f} | |||
bato [tonto] | tipo {m} | |||
áspero [tosco] | acrimonioso | |||
rudo [tosco] | grosseira {f} | |||
bronco [tosco] | áspero | |||
burdo [inculto] | grosseira {f} | |||
grosero [rudo] m | mal-educado {m} | |||
montaraz [rudo] | bravio | |||
palurdo [cateto] m | caipira {m} | |||
paleto [cateto] m | caipira {m} | |||
patán [rústico] m | estúpida {f} | |||
campestre [pastoril] | grosseiro {m} | |||
sencillo [pastoril] | trocado {m} | |||
natural [pastoril] m | nativa {f} | |||
apacible [pastoril] | calmo | |||
labriego [campesino] m | bóia-fria {m} | |||
siervo [plebeyo] m | servo {m} | |||
vasallo [plebeyo] | servo {m} |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | zoquete (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | bobo (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (adj) [rude or surly] {m} | grosero (adj) {m} [rude or surly] | |||
rústico (a) [geral] {m} | bruto (a) {m} [geral] | |||
rústico (a) [mobília] {m} | pastoril (a) [mobília] | |||
rústico (a) [rural] {m} | pastoril (a) [rural] | |||
rústico (a) [mobília] {m} | bucólico (a) [mobília] | |||
rústico (a) [rural] {m} | bucólico (a) [rural] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | zopenco (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | imbécil (n) {f} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | cretino (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | bobalicón (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | burro (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (a) [geral] {m} | palurdo (a) {m} [geral] | |||
rústico (n) [unsophisticated person] {m} | palurdo (n) {m} [unsophisticated person] | |||
rústico (adj) [rude or surly] {m} | afable (adj) [rude or surly] | |||
rústico (a) [material] {m} | burdo (a) [material] | |||
rústico (adj) [rude or surly] {m} | maleducado (adj) [rude or surly] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | rústico (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | retrasado (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (a) [incivilizado] {m} | bárbaro (a) {m} [incivilizado] | |||
rústico (a) [incivilizado] {m} | salvaje (a) {m} [incivilizado] | |||
rústico (a) [incivilizado] {m} | incivilizado (a) [incivilizado] | |||
rústico (a) [roceiro] {m} | incivilizado (a) [roceiro] | |||
rústico (a) [incivilizado] {m} | primitivo (a) [incivilizado] | |||
rústico (a) [mobília] {m} | campesino (a) {m} [mobília] | |||
rústico (a) [rural] {m} | campesino (a) {m} [rural] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | estúpido (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (a) [mobília] {m} | rústico (a) {m} [mobília] | |||
rústico (a) [roceiro] {m} | rústico (a) {m} [roceiro] | |||
rústico (a) [rural] {m} | rústico (a) {m} [rural] | |||
rústico (a) [material] {m} | tosco (a) [material] | |||
rústico (a) [roceiro] {m} | tosco (a) [roceiro] | |||
rústico (n) [comportamento - homem] {m} | patán (n) {m} [comportamento - homem] | |||
rústico (n) [unsophisticated person] {m} | paleto (n) {m} [unsophisticated person] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de rústico | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
grosso [material] m | grueso {m} | |||
indelicado [descortês] | poco delicado | |||
grosseiro [descortês] m | grosero {m} | |||
rude [descortês] | grosero {m} | |||
desatencioso [descortês] | negligente | |||
inculto [indelicado] | inculto | |||
bárbaro [indelicado] m | bárbaro {m} | |||
primitivo [indelicado] | salvaje {m} | |||
incivilizado [indelicado] | salvaje {m} | |||
campesino [caipira] m | rústico {m} | |||
camponês [caipira] m | montañero {m} | |||
roceiro [caipira] m | tosco | |||
agrícola [agrário] | agrícola | |||
campestre [agrário] | provinciano {m} | |||
bucólico [agrário] | bucólico | |||
rural [agrário] | provinciano {m} | |||
caipira [tosco] m | zafio | |||
pastoril [campestre] | rural | |||
tosco [grosseiro] | tosco | |||
áspero [selvagem] | áspero |