ES PT Traducciones del Español al Portugués de repugnancia
La búsqueda del término repugnancia ha obtenido 45 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| repugnancia (v n) [an intense dislike or repugnance] {f} | nojo (v n) {m} [an intense dislike or repugnance] | |||
| repugnancia (n) [unwillingness to do something] {f} | hesitação (n) {f} [unwillingness to do something] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | náusea (n) {f} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | horror (n) {m} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [extreme aversion] {f} | horror (n) {m} [extreme aversion] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | abominação (n) {f} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | desgosto (n) {m} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | desgosto (n) {m} [asco] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | antipatia (n) {f} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | antipatia (n) {f} [asco] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | nojo (n) {m} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | nojo (n) {m} [asco] | |||
| repugnancia (v n) [an intense dislike or repugnance] {f} | repugnância (v n) {f} [an intense dislike or repugnance] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | aversão (n) {f} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [extreme aversion] {f} | aversão (n) {f} [extreme aversion] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | aversão (n) {f} [asco] | |||
| repugnancia (n) [unwillingness to do something] {f} | relutância (n) {f} [unwillingness to do something] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | repulsa (n) {f} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | repulsa (n) {f} [asco] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | asco (n) {m} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | asco (n) {m} [asco] | |||
| repugnancia (n) [sentimiento] {f} | repugnância (n) {f} [sentimiento] | |||
| repugnancia (n) [extreme aversion] {f} | repugnância (n) {f} [extreme aversion] | |||
| repugnancia (n) [asco] {f} | repugnância (n) {f} [asco] |
| ES | Sinónimos de repugnancia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aversión [repulsión] f | 嫌悪 (ken'o) | |||
| espanto [repulsión] m | 狼狽 (n v) | |||
| asco [indigestión] m | 嫌い (v n) | |||
| condenación [aborrecimiento] | 非難 (n v) | |||
| maldición [aborrecimiento] f | 呪い (n v) | |||
| fobia [aversión] f | 恐怖症 | |||
| resistencia [reluctancia] f | 抵抗器 | |||
| repulsa [reluctancia] | 嫌い (v n) | |||
| vómito [náusea] m | 反吐 (v n) | |||
| desazón [náusea] | 嫌い (v n) | |||
| desdén [apostasía] m | 侮蔑 (n) | |||
| negación [apostasía] f | 否認 (n) |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| repugnância (n) [sentimento] {f} | desagrado (n) {m} [sentimento] | |||
| repugnância (v n) [an intense dislike or repugnance] {f} | desazón (v n) [an intense dislike or repugnance] | |||
| repugnância (v n) [an intense dislike or repugnance] {f} | repulsa (v n) [an intense dislike or repugnance] | |||
| repugnância (n) [extreme aversion] {f} | aborrecimiento (n) {f} [extreme aversion] | |||
| repugnância (n) [extreme aversion] {f} | odio (n) {m} [extreme aversion] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | horror (n) {m} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | abominación (n) {f} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | repulsión (n) {f} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [asco] {f} | repulsión (n) {f} [asco] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | antipatía (n) {f} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [asco] {f} | antipatía (n) {f} [asco] | |||
| repugnância (v n) [an intense dislike or repugnance] {f} | repugnancia (v n) {f} [an intense dislike or repugnance] | |||
| repugnância (n) [asco] {f} | desagrado (n) {m} [asco] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | aversión (n) {f} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [asco] {f} | aversión (n) {f} [asco] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | asco (n) {m} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [asco] {f} | asco (n) {m} [asco] | |||
| repugnância (v n) [an intense dislike or repugnance] {f} | asco (v n) {m} [an intense dislike or repugnance] | |||
| repugnância (n) [sentimento] {f} | repugnancia (n) {f} [sentimento] | |||
| repugnância (n) [extreme aversion] {f} | repugnancia (n) {f} [extreme aversion] | |||
| repugnância (n) [asco] {f} | repugnancia (n) {f} [asco] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de repugnancia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aversão [tristeza] f | aversión {f} | |||
| desgosto [tristeza] m | disgusto {m} | |||
| nojo [aversão] m | repulsa | |||
| abominação [aversão] f | maldad {f} | |||
| horror [aversão] m | repugnancia {f} | |||
| antipatia [aversão] f | aversión {f} | |||
| repulsa [aversão] f | repulsión {f} | |||
| asco [aversão] m | repugnancia {f} | |||
| pavor [monstruosidade] m | pavor (m] y respeto [m) | |||
| espanto [monstruosidade] m | susto {m} | |||
| terror [monstruosidade] m | temor {m} |